Polecamy
31,00 PLN 45,00 PLN

Autorom zebranych w tomie tekstów przyświecał cel przypomnienia wartości, znaczenia i roli... więcej >

Noc z Andersenem po polsku i po czesku

Autor: Biblioteka: Biblioteka Publiczna Gminy Kłodzko Województwo: dolnośląskie
Data dodania: 16.04.2014

Wieczorem 4 kwietnia 2014 roku setka dzieci z terenu gminy Kłodzko i czeskiego Mikroregionu Rychnovsko wzięła udział w Nocy z Andersenem. Tegoroczna, szósta już edycja miała miejsce na terenie pałacu w Żelaźnie. Impreza czytelnicza przygotowana została przez Bibliotekę Publiczną Gminy Kłodzko w ramach

 

projektu „EUROREGIONALNE SPOTKANIA OBYWATELSKIE” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska- Rzeczpospolita Polska

2007 -2013  oraz budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Glacensis

„Przekraczamy granice”

 

Partnerem przy realizacji imprezy byli: Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji oraz Pałac w Żelaźnie. Jej celem była integracja seniorów i ich wnuków w każdym wieku, poprzez różnego rodzaju aktywności i głośne czytanie literatury dziecięcej – w 209 rocznicę urodzin najsławniejszego autora baśni oraz z okazji Święta Książki Dziecięcej.

 

Naszą opowieść o tym, co się działo podczas tej nocy w pałacowym ogrodzie i salach rozpoczniemy od tego, że w pierwszej części bohaterowie baśni i bajek z różnych stron świata wzięli udział w paradzie, którą poprowadzili w aurze „Kaloszy szczęścia” pani Stanisława Wyspiańska Skawina „Mądrość mej babki uznana jest wszędzie…” – przekonywała oraz pan Artur Szczytowski, który wzdychał „ Gdybym był możny, gdybym był bogaty…”

 

W pałacowej bramie wszystkie dzieci i gości powitali pani Mariola Huzar – dyrektor Biblioteki, w roli księżnej ze starej baśni, pani Bogusława Kochmańska – właścicielka pałacu, w roli hrabiny oraz pan Krzysztof Matysiak – dyrektor OKSiR, w roli Hansa Chrystiana Andersena

 

Aby pamięć o tej nocy nie zaginęła, Andersen zasadził w ogrodzie magiczne drzewko w asyście pani Hrabiny i księżniczki Elizy pani Sylwia Winnik, o które dbać będą krasnoludki, elfy oraz inne małe ludki

 

Po tym trudzie, na pałacowy balkon udali się pan Andersen, pani Hrabina, księżniczka Eliza oraz pani Urszula Panterałka – zastępca wójta gminy Kłodzko i rozesłali na siedem stron świata gołębie pocztowe od Muzyków z wieścią o tym, że Noc z Andersenem rozpoczęta

 

Zanim zapadł zmrok, bohaterowie bajek uwiecznili swoją obecność na sesji zdjęciowej i telewizyjnej, a potem udali się do komnaty luster

 

Tam oczekiwała księżna ze starej baśni i zaprosiła dzieci i przyjaciół książek dla dzieci do wspólnego odkrywania kolorowego świata baśni Andersena słowami

 

Dzień dobry, pięknym gościom z bajek, z różnych stron świata

Co słychać ?

Kłaniam się nisko

Kłaniam się państwu

Noc się zbliża jasnoniebieska

Obłoki ciemne

I pan Andersen

- przepraszam, nie ma jeszcze pana Andersena !

Co się dzieje z bajkopisarzem ?

- Chcecie wiedzieć, co się dzieje?

 

I tak na zaczarowanej kanapie zasiedli pan Andersen, pani Hrabina i pani wójt Urszula, każdy z nich opowiadał o sobie coś i witał gości z bajek

Śliczna księżniczka Eliza pani Sylwia Winnik z Ząbkowic Śląskich, młoda i uzdolniona twórczyni słowa pisanego czytała fragmenty baśni „Dzikie łabędzie” … Daleko stąd, tam, dokąd lecą jaskółki, kiedy u nas jest zima, mieszkał król, który miał jedenastu synów i jedną córkę, Elizę. Bracia byli królewiczami, chodzili do szkoły z orderami na piersiach i szablami u boku, pisali diamentowymi szyferkami na złotych tabliczkach; co tylko przeczytali, zaraz

umieli na pamięć; od razu widać było, że są królewiczami…

 

Spektakl „Kraina baśni Andersena” pokazała pani Teatrzyk z Wrocławia i zaangażowała dzieci do aktywności na widowni. Wiele emocji wzbudziły ogromne kukiełki, które zeszły ze sceny wprost do dzieci i zaczęła się zabawa

 

Noc z Andersenem była okazją do tego, aby zaczarować pana wójta Stanisława Longawę i przewodniczącego Rady Gminy Kłodzko pana Zbigniewa Tura

 

Podczas nocy dzieci i goście poznali Benoita Le Gros Azeoduvo, urodzonego w Afryce w Togo. Ma 22 lata, radosny uśmiech na twarzy, figlarną iskrę w oku i wielką życiową pasję – taniec. Jest doskonałym przykładem tego, że swoje pasje można realizować w każdym zakątku świata i jeszcze zarazić nimi innych. W Żelaźnie obdarzył dzieci dawką kultury afrykańskiej: uczył je śpiewać, tańczyć, mówić i rozumieć djembe

 

Po takiej dawce aktywności wszystkie dzieci były zmęczone, spragnione i głodne. Udały się na pyszną kolację „Pod wierzbą”. Oczekiwał także smaczny tort, wypieczony i ufundowany specjalnie na Noc z Andersenem przez Piekarnię KAJZERKA w Żelaźnie. Panie Zdzisławie! Bardzo dziękujemy!

 

Równocześnie w komnacie kominkowej odbywały się warsztaty plastyczne na zakładki do książek, które prowadziła pani Roma Szczerbień – przyjaciel Biblioteki Publicznej Gminy Kłodzko, przy wsparciu wolontariuszy Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji.

W każdej chwili można było obejrzeć relację filmowo-telewizyjną z grudniowego spotkania obywatelskiego „Święto Seniora”, które obchodzili wspólnie seniorzy z Polski i Czech w czeskim Podbřezí.

Bibliotekarze i przewodnicząca Młodzieżowej Rady Gminy Kłodzko Magdalena Bloch zachęcali do poznawania świata bajek i baśni.

Można było też zakupić książki polskiego pisarza literatury dziecięcej pana Kazimierza Szymeczko wraz z osobistym autografem i notką pisarza.

 

Na drugą część nocy, która została zaplanowana do 23.00 dzieci udały się do komnaty teatralnej, w której oczekiwały baśnie i bajki z różnych stron świata na wiele sposobów:

 

Rozpoczęto od wystawienia „Czerwonego kapturka” według pomysłu Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji – będziemy długo pamiętać

 

Odbyło się spotkanie z pisarzem literatury dziecięcej panem Kazimierzem Szymeczko, który przyjechał z Rudy Śląskiej. Jest nauczycielem i bibliotekarzem. Opowiedział dzieciom o swojej twórczości i o tym, jak powstawały jego książki pt. „Sposób na Brudoluda”, „Zemsta budzika – opowiastki domowe”, czy też „Pomalowana historia – opowieści moli książkowych”. Pisarz otrzymał wyróżnienie w międzynarodowym konkursie literackim "Uwierz w siłę wyobraźni" za „Same szczęśliwe dni z Muzynkiem”.

 

Dyrektor Biblioteki Publicznej Gminy Kłodzko pani Mariola Huzar ogłosiła wyniki konkursu plastycznego „Kolory baśni Andersena”. Do konkursu wpłynęły 63 prace. Komisja konkursowa przyznała sześć równorzędnych nagród dla:

Julii Krenz z Wojborza za „Małą Syrenkę”

Nicoll Koźbiał z Jaszkowej Górnej za „Księżniczkę na ziarnku grochu”

Mai Bieleckiej z Wojciechowic za „Królową Śniegu”

Karoliny Żwirełło z Krosnowic za „Calineczkę”

Łucji i Izabeli Biernat z Żelazna za „Dzielnego ołowianego żołnierzyka”

Wiktorii Flig z Szalejowa Górnego za „Brzydkie kaczątko”

 

Na scenie pojawiła się grupa teatralna ze Szkoły Podstawowej w Ołdrzychowicach Kłodzkich i pokazała „Kopciuszka” braci Grimm, w reżyserii pań Dagmary Grabowieckiej i Renaty Cudak, owacjom nie było końca

 

Teatrzyk „Kopnięta Gęś” z Domu Pomocy Społecznej w Podzamku bardzo wzruszająco zaprezentował „Dziewczynkę z zapałkami”, w reżyserii pana Tadeusza Kiejrysa

 

Biblioteka nr 1 w Krosnowicach pokazała dwie formy sceniczne „ Komedię przy myciu” Marii Konopnickiej i „Masz TV, kotku” Anny Przemyskiej, w reżyserii pani Stanisławy Wyspiańskiej Skawiny

 

Podczas imprezy wręczone zostały także nagrody w polsko-czeskim konkursie literacko-historycznym na wspomnienia z przeszłości oraz upominki dla dzieci. Ogłoszony został polsko-czeski konkurs ilustratorski na zakładkę do książki „Moi dziadkowie i ja”. Najciekawsze prace zostaną wydane w formie zakładek do książek. Termin składania prac upływa 28 kwietnia 2014 roku. Więcej informacji w bibliotekach i na stronie internetowej www.bibliotekagmina.klodzko.pl

 

KONIEC

 







Partner wspierający SBPPartner wspierający SBP
Partner wspierający SBPPartner wspierający SBP
Partner wspierający SBPPartner wspierający SBP
Partner wspierający SBPPartner wspierający SBP